Résumé :
Omar Khayyâm, mathématicien et poète persan mort en 1132, a laissé un grand nombre de robâ‘iyât (quatrains), dont on a toujours admiré en Orient la construction rigoureuse et le ton sceptique. Les deux paraphrases anglaises de Fitzgerald (1859 et 1868) les ont fait connaître en Europe, mais il restait à leur rendre justice par une version française rimée et rythmée. C'est le pari que réussit ici Vincent-Mansour Monteil qui en a choisi cent soixante-douze.
Les Quatrains sont suivis de neuf ghazal (ballades) de Hâfez de Shirâz, mort en 1389, dont Goethe, dès 1819, dans son Divan d'Occident et d'Orient, a célébré l'immense génie poétique.
Collection : POESIE
Format H : 176
Format L : 110
Poids : 130 g
Epaisseur : 13
Vous aimerez aussi
Toute raison de m'aimer est forcement bonne
£16.55
Le mariage du ciel et de l'enfer
£8.30
J'ai efface les preuves
£18.90
Desir dingue
£17.70
La mecanique de la poesie
£8.85
Souvenirs d'avant la naissance
£17.70
Les matinaux / la parole en archipel
£12.30
Comme un flambeau, dans ces tenebres noires - anthologie poetique 1961-1996
£13.45
Cahiers de poemes
£23.60
L'orphelinat des metaphores
£17.70
J'irai jusqu'au rivage du soleil - poesie complete
£12.30
Le vesuve a la maison - poesies choisies
£18.90
Fais du feu
£17.70
Les pieds dans la nuit
£18.90
Autoportrait au roitelet
£10.30
Le livre de la lueur
£17.70
Sans oublier qu'en plus c'est bien la fin du monde
£11.70
Coquilles
£11.70
Vers les jardins de kew
£14.20
Ciel de nuit blesse par balles/le temps est une mere
£9.95
Dans la même collection
Comptines et poesines de noel
£5.80
Comptines et poesines de printemps
£5.80
Souvenirs d'avant la naissance
£17.70
Fais du feu
£17.70
Priere aux vivants pour leur pardonner d'etre vivants
£5.80
Combat toujours perdant
£14.20
Liberte
£5.80
Le lanceur de des et autres poemes
£18.90
Etat de siege
£18.90
Le soleil et ses fleurs - collector
£15.35
La foret barbelee
£9.10
La nuit quand je te gratte le dos
£17.70
Pourquoi as-tu laisse le cheval a sa solitude ?
£17.15
Chants d'ombre - suivi de hosties noires
£5.80
De sang et de lumiere
£8.30
Sonnets
£12.05
Kau minuat une fois de plus
£17.70
Les abricots du donbas (francais-ukrainien)
£21.25
-
Achat non disponible
- Plus de détails
La foret barbelee
£18.30
Debout dans les fleurs sales - 365 poemes a deployer
£21.25











