Dans quelle langue est-ce que je reve ?
Auteur(s)
LAPPIN ELENAEditeur
OLIVIERRayon
Littérature / Romans / Romans francophonesRésumé :
Il y a 15 ans, un soir de février, Elena Lappin, qui vit à Londres avec son mari et ses enfants, reçoit un étrange coup de téléphone en provenance de Moscou : un homme qui prétend être son oncle lui révèle que son père " officiel " n'est pas son vrai père. C'est le début d'une incroyable enquête qui, de la Russie à la Tchécoslovaquie, de l'Allemagne à Israël, jusqu'au Canada et aux U.S.A., la conduit à repenser complètement son histoire. Celle d'une famille de Juifs émigrés, où l'on parle 5 langues, qui représentent, à leur manière, un moment de la mémoire de l'Europe. Dans quelle langue est-ce que je reve ? résonne comme l'interrogation principale de ce texte. Par-delà le déracinement, les bouleversements politiques et culturels, les ruptures personnelles, comment définir la langue de ses rêves ? Car découvrir sa langue, c'est aussi découvrir qui l'on est. Traduit de l'anglais par Matthieu Dumont
Date de parution : 20/04/2017Collection : OLIV. LIT.ET
Format H : 206
Format L : 142
Poids : 365 g
Epaisseur : 26
Vous aimerez aussi
Le grand meaulnes
£9.95
Une couronne d'immortelles
£27.15
Sabbatai ou la doublure de dieu
£24.70
Papillon noir / longer a pas de loup
£7.10
Warszawa
£23.60
Bleu bacon
£10.15
Le dernier sanctuaire
£24.70
Ce qui se joue
£27.15
Au bord du monde assise
£23.60
La petite lumiere
£11.25
Beyrouth ne meurt jamais
£23.05
Divas
£23.60
De la musique avant toute chose
£21.25
Les ombres du monde
£13.25
Descente a bahia
£23.60
L'embellie des chimeres
£21.25
Madame chrysantheme
£12.65
Les maitres du sol
£27.15
Les enfants gates de butare
£24.70
Chante mechante
£21.85
Dans la même collection
Memorial drive
£25.40
-
Achat non disponible
- Plus de détails
L'oeuvre d'une vie - devenir mere
£23.60
-
Achat non disponible
- Plus de détails
Les detectives sauvages - oeuvres completes v - vol05
£30.70
Rien a declarer
£26.55
Will
£26.55
-
Achat non disponible
- Plus de détails
L'idiote
£27.75
Normal people
£26.00
La grande maison
£26.35
Le livre multiple
£30.70

-
Achat non disponible
- Plus de détails
Freedom
£28.70

-
Achat non disponible
- Plus de détails
L'enchanteur. nabokov et le bonheur
£23.95
Faut-il manger les animaux?
£26.35

-
Achat non disponible
- Plus de détails
Trop de bonheur
£28.35
Mary ann en automne
£25.15
Des raisons de se plaindre
£26.55
Le garcon qui voulait dormir
£25.15

-
Achat non disponible
- Plus de détails
Le juif de service. autoportrait
£22.80

-
Achat non disponible
- Plus de détails
Les mille automnes de jacob de zoet
£28.35

-
Achat non disponible
- Plus de détails
La singuliere tristesse du gateau au citron
£26.55
Le pieton d'hollywood
£28.35







.png)
.png)
.png)















