L'enfant racine

Leslie suit depuis 3 nuits dans la forêt profonde les traces d'un renard qui égorge les poules. Mais elle ne sait pas ce qu'il y a tout au bout de la forêt, elle s'aventure peut-être dans un chemin dangereux... Lorsqu'elle entend des pleurs depuis un tunnel entouré de ronces : elle s'y aventure et en oublie son renard.À la sortie du tunnel, les pleurs se font de plus en plus entendre et le coeur de Leslie bat la chamade : elle sauvera cet enfant. Puis elle aperçoit un être étrange, qui ressemble à une racine ; il a perdu ses parents et elle décide de le prendre son aile. Le début d'une cohabitation un peu particulière et de la socialisation de Leslie.